THE CURSE OF MY FATHER
LIVING OR DEAD
THE WANDERING DUTCH
- Father... - Henry... What have you done?
- I said that it would find you. - Look at me son...
- It is not important for me! - There is no place for you in the Dutch.
They know that you are here... Now it sees with your mother.
No!
- Veto now, before it is late. - I will not do it!
I am not going to stop... And whenever you push me back...
you will see that I will return directly.
A curse ties me to this ship: do not you see it?
That's why I am here.
I believe that I know already how to break your curse...
To liberate you of the Dutch.
- Henry, no... - I read on a treasure...
A treasure that it contains all the power of the sea,
the Trident of Poseidón...
it will be able to break your curse.
Henry...
The Trident never it will be possible to find.
I could find you.
- It is only a story. - Just as your stories...
and Captain Jack Sparrow?
He will help me to to look for the Trident.
Move away from Jack...
It leaves the sea forever. He stops behaving like one...
A pirate... I will not stop...
Not until you return to house.
Henry...
I am sorry about it.
But my curse it will never break.
This is my destination.
You have to allow me to go.
I love you son.
Captain Jack Sparrow.
NINE YEARS LATER
More rapid useless rats and pathetic, pump the cetina...
and supply the provisions.
We are chasing pirates.
Henry returns here... You will not want that throw you of another ship.
It is a corvette... Perhaps stolen by the pirate Bullet.
My god...
I warned you that you should not stop your position, boy.
I have to speak with the Captain.
- What did you say? - Move.
It is entering, Gentleman.
Chase it.
No, do not do it!
Do not do it.
You will not go to Captain, boy.
Gentleman, reads its letters... I believe that they take us...
to the Triangle of the Devil.
Did they hear this man?
This beginner believes in an old marine myth.
Gentleman.
With all respect I have happened my life studying...
the myths of the sea... I know any legend and curse.
And I know that the ships that they enter the Triangle,
not necessary they go out...
Do not worry, Gentleman.
- It is clear that it is mentally disturbed. - Gentleman, believe what I say.
Change its course.
You are dared to give me orders, boy?
Arrest it!
Turner!
They will kill all of us.
We go.
This is a treachery!
Take it below.
No, do not do it!
It was your last opportunity, Turner...
If it was for me, it would hang you of the mast.
To covering!
Jack Sparrow...
He died...
It lies in a grave without it stones in St Martin.
Gentleman, there is something in the water.
Ship to starboard!
It is not a ship, Gentleman... It is a shipwreck.
No.
It navigates directly us...
Open fire!
What are you?
The death.
IT IS LOOKED! JACK SPARROW
Jack Sparrow...
Do you meet this pirate?
- Of name only. - And will you look for it?
- That is yes... - Yes.
For many years Triangle we are wicked one.
Condemning us to this one Hell in the Earth...
The key to escape...
he is Jack Sparrow... And that compass that he keeps.
No, no. Do not have me fear boy...
I always leave one alive man...
that counts the story...
He looks for Sparrow for me... And take him a message...
of Captain Salazar...
Salazar.
Say to him that I will see again light of the day again...
And on this day...
The death.
The death will go direct for him.
Will you say it to him? Please?
- Yes. - One would like to say it in person, but...
the dead persons do not count stories.
Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell Tales (2017)) Created by TaMaBin
ST MARTIN, THE CARIBBEAN SEA. - Carina Smyth...
You are an orphan, born of the Devil...
Accused of practising witchcraft.
Before dying...
Do you have anything that to confess?
I confess that I am not a Witch... That I am a science woman.
I confess that I have survived alone, without anything more that a newspaper...
of a father that I never knew...
And the search of truth of whom am I.
I confess that I will die, earlier of leaving my search.
And I confess...
That while he was speaking... I opened the bolt.
This day is inaugurated... Real Banco de San Martin.
The banking house more sure of the whole Caribbean Sea.
The new vault...
it has 12 cm. of thickness...
and it weighs an imperial ton.
I found it!
Catch it!
Do her to escape.
Stop this Witch!
With this bank, the people of St Martin...
it joins the modern world...
I am sorry about it very much, Gentleman... The Witch released its chains.
Find that one enchantress rapid...
Or I will hang them on its place.
- Gentleman. - Gentleman.
There is no man or army...
That it could steal gold of St Martin.
Open the vault!
Pirate!
Pirate...?
Pirates...!
This will look like a strange question... But someone can explain to me...
What do I do here?
Hello?
Wait, hope, it returns to me.
Only I need a moment to clarify my mind.
Prepare... Point...!
Nobody shoots... There is one woman with him in the vault.
Catch that one filthy slut.
Gentleman, I believe that this is its wife
Francis?
I remembered already...
I will steal the bank!
Shoot him!
This was not a part of the plan.
Stop it! It is escaping!
Do it to escape!
NOT DOGS, NOT WOMEN
No woman there was touched my instrument.
Make way!
No, not, not, no!
Gentleman?
Quite to starboard!
Gentleman its letter celestial it turned aside...
Fit two grades to the North... Its map will not be already vague.
Although it will have that to begin again with him.
You are a Witch...
No, I it am not... I am one Witch for having catalogued...
- to more than 200 stars? - Witch!
There will be blood moon soon...
I only came to buy...
A chronometer.
I pay the double to him for to sell to him a woman.
Help me!
It helps. There is one Witch in my shop.
And a pirate!
In my shop there is one pirate and a Witch.
Since it is your lucky day!
Some of the four has it seen my bank?
I found it...
- Were not you a part of the plan? - I do not look for problems...
What horrible way of living.
- Catch the Witch! Stop it! - They caught us...
What do we do?
You have to shout.
Round there! Stop this woman!
- Disgusting pirate! - You do not have why to offend!
Gentleman!
Bridge?
Be empty!
Where is the gold?
They believe that to steal is a bank easy?
Disgusting you useless they are guilty...
of that I was finishing in this foul-up first of all.
Now form and offer me its tax...
You want that let's pay away from you?
I am still Captain of this ship?
Do you call him to this a ship?
- Where is the treasure? - We die of famine.
It has no case to continue to a Captain without a ship.
I have a ship...
The Black Pearl never it has left my side...
The pirate Barbossa applies in these seas now.
It has 10 ships... All navies.
And with immense cannon bullets... Each one weighs 8 kg they say.
Man of a leg with enormous bullets?
That's why it walks so rarely...
What happens to them friends?
What do not we find the treasure of Macedonia together?
This treasure was a trick...
- The gold of King Midas... - A heap of ordure.
Admit it Jack... The bad luck follows you...
day and night.
This is a lie! Very false.
- You lost your luck... - You lost your ship.
And now, you lost to your crew.
Jack Sparrow already not he will be our Captain.
I feel it Jack... But we have come at the end of the horizon.
I understand it...
They are dismissed!
Did they hear?
They all are dismissed!
They will not travel with the Captain Jack Sparrow again.
That undoubtedly.
The whole people speaks about you...
The only survivor of the Monarch... The young man who rowed...
all the way up to St Martin... Against the tide...
in a simple beam.
And he was raving on pirates...
And Tridents...
Please Gentleman, take these chains from me.
My work is to protect to this Island... And these waters...
And your sleeves started you... The mark of the treachery.
The dead persons attacked us.
You are a coward that I flee of the battle.
And you will die equal!
- I do not think that you are a coward... - Please, leave me sister.
Risk my life to come here...
To see if rumors are true.
- Are you looking for the Trident? - Who are you?
- Say to me why do you wish the Trident? - The Trident breaks...
any curse of the sea.
My father is caught for a curse like that.
Your curses do not have the support of the science.
- Neither the damned ones... - So you are mad?
- I should never have come here. - And why did you come here?
Because I need to escape of this Island...
And to solve the map that...
no man can read.
Left by Poseidón in person...
- Did you read the ancestral text? - In every language that was written...
But this map there is never been seen or read...
for no man.
Fortunately I am a woman...
This is the newspaper of Galileo Galilei.
I spend its life looking the Trident,
and that's why I invent the telescope...
the reason the astronomers happen its life looking at the sky.
You say that the map that no man can read,
does he hide in the stars?
It was left by my father... He was thinking that he would find...
what no man it has never found...
And I am not going to disappoint it.
Soon, there will be blood moon...
Only then he will be able to read the map.
- And the Trident will be opposing. - Who are you?
- Carina Smyth! - To save your father...
you will have to save me to me. Find a ship to us...
And the Trident will be ours.
Do not escape Witch!
High place!
It went away...!
Gentleman went away...
Find the coward!
It will go to the gallows with the Witch.
Walk!
They believe that Captain Jack did he suffocate in the bathtub?
I have not bathed in years...
Assure over there.
You, check the church. The others follow me.
Curse!
- Does it serve a gulp to me, please? - Show me your money.
What do you say?
I do an exchange.
Give me the bottle.
Captain...
What is happening?
Jack Sparrow... Jack Sparrow it has detached of the compass.
The light of the day!
We are free!
Now, now, it is a time of to hunt a pirate.
The life of a pirate.
Come with papi...
I joust the man for that we were looking.
Why? For for what am I looked?
That know all that pirate Jack Sparrow...
it will be executed at the dawn.
Executed?
Never again I will put a foot in this one people, Gentleman insured it himself.
I am speaking seriously, they know...
Never again I will return here again.
To untie the power of the sea...
You must divide...
It is an Island... The stars they guide to an Island.
- I look for a pirate Jack Sparrow... - Do not bother!
I have to speak with you.
- Deliver to me your sword. - I do not have any sword.
- What soldier does not bring a weapon? - They are looking for me for treachery.
Then, that is not good at all.
I look for a pirate, Captain Jack Sparrow?
Since it is your lucky day... Because it happens that I am...
Captain Jack Sparrow...
No. It cannot be...
I have spent years in search of this?
Big Jack Sparrow is not a drunkard in a cell.
At least do you have a vessel? A crew?
Pants.
A big pirate does not need to give so many details.
You know how much wait in this moment?
The risks that I ran to come here?
- Is it sure that you are this Jack Sparrow? - The real question is...
- Who are you? - My name is Henry Turner.
Son of Will Turner and Elisabeth Swann.
You are the horrible one fruit of both?
Does not your mami ask for me?
No.
We go... He does not say me name when he sleeps?
He never spoke about you...
It is sure that we speak of the same persons?
He is a bewitched eunuch...
She is stubborn, of golden curls,
thick lips... The neck of a giraffe...
- And this two maravi... - Yes. Yes, it is she!
I need that you listen Jack...
Because for the time being you are everything what I have.
Find the way of saving my father... There exists something that can break...
its curse and it will liberate of the Dutch.
The Trident of Poseidón...
The treasure that it can find with...
the map that no man can read.
I never heard of him.
There is a girl I joust in this prison Jack,
and she possesses this map...
The moon will be covered of blood and the Trident will be opposing.
And you might dominate the sea...
and with it to return to to be what you were earlier.
The big one...
Jack!
Moan, I am sorry about it very much... Still did you keep on speaking?
I believe that it dozes a bit.
Slightly more...
A message of someone that you know, called Captain Salazar...
I met a called Spanish...
Something Spanish.
The Killer of the Sea...
He? No, not, no... He is happily dead.
Very, very dead... Its ship sank...
Inside the Triangle...
Now Jack comes for you, it is thirsty of revenge...
Now when the dead person it counts its story...
I do not believe you.
And what did he say to you?
He said that your compass it was the key...
of its leakage... A dead persons army...
Jack comes directly for you.
The Trident of Poseidón it is your only hope.
Do we have an agreement?
- I am not going to begin to say to him. - But it was your idea!
No, what was my idea, the fact is that you were saying to him...
He likes you much more than I.
He likes nobody.
Pardon Gentleman I know that he said that we it were not bothering.
Not that we were bringing in without good reason...
Not that we were speaking without earlier...
to ask us earlier if they were...
thoughts truly necessary.
As that time that the ship was burned...
This is an example of necessary thought.
Again we apologize to him for initiating this fire...
Speak!
There are its ships Gentleman they are seen attacked by an enemy...
- that does not wish wealths... - They murder without provocations.
My ships? It is not possible!
They already sank three of them, Gentleman...
Sunk by one Captain called Salamander!
Sandoval.
Salazar!
If, he Lordship! It stops I live to a man in every ship...
so that it counts the story... The whole fleet has been sunk.
And soon we are going to be dead.
And we will remain without employment.
I need to speak with its Witch.
Captain was waiting for it... Perhaps please a tea?
I believe that I happen, I am grateful to you for it.
The price for crossing me door, it is a blood, Captain.
He explains that why you are not so busy.
They all pay, possibly.
Shansa, we form one tie years ago...
I saved you from the gallows.
Do you remember?
And I bewitched your enemies...
But you come this one time to me for fear.
Since now the dead persons they take possession of the sea.
What can they wish the dead persons of me?
You not, Captain.
- They look for Sparrow... - Jack?
Jack thinks to go for the Trident... With a girl and the Pearl.
The Trident is impossible to find...
The Trident is the only one Jack's hope.
The dead persons are conquering the sea...
Unable to touch firm ground.
Perhaps want to move back to a calm place...
How to the country?
In a farm?
To milk a cow, to do cheese.
- While they sink my treasure? - Ask this question to yourself, Captain...
- Is it a treasure for which you would die? - I am a pirate...
I it will always be! Say to me how to save what...
- it me belongs. - Jack had a compass.
That points at that one that one more wishes...
But if you betray to the compass...
it will liberate to your big fear...
And the biggest fear of a pirate...
it is Salazar: is not it like that?
- Where did you obtain it? - I have my ways.
Guide them to Jack. Before that could find the Trident.
And all your treasure it is going to return to you.
Well, I will do a dealing with the dead persons.
We go pirate, it sees.
We go, high place.
Dad?
- Uncle Jack! - Jackie boy, since it you goes?
I do not complain really... And you?
I have spent the morning waiting for a drubbing.
- But the service is terrible... - It is a sorrow.
Jack...
The oceans they have been turned of blood...
Better remain in ground, where you will be safe.
But they take me to to execute here in ground...
Good point.
One day I told you on that of the skeleton?
If you did it, often.
A skeleton enters a bar, it arranges beer...
And a trapeador...
Jester as always.
Come, we go!
If they are going to spoil you, it requests to Viktor, he is soft to the destazar.
Thank you...
If you mention my name, it will not cut the feet to you.
We go... You go first!
How do you want to die today pirate?
The gallows, squadron of execution or a new invention...
- The guillotine... - Does it guillotine?
French sounds... I love the French.
They would believe that did they invent the mayonnaise?
So bad what can be? It is French: true?
Is that one? Change opinion.
Please have piety... I wet the bed.
Oh, we go!
Also I have to rise stairs for this?
- Bring the basket... - Basket why?
Tie it!
Is here an idea...
How is stone beating to the ancient one? It would kill for one now.
And the people would amuse themselves...
I would like to speak with Viktor of evisceration...
I would like to speak with Vik...
It is not that I like complaining,
but this basket it is full of heads.
last words of Carina Smyth... Be kept silent!
last words of Carina Smyth...
The good people... I am not a Witch.
But I excuse its absurdities ravings and its poor intellect.
In fact, they have many goose brain.
Gentleman forgives... It is not a habitual practice...
of that if to someone they are going to execute it...
fulfill a class of sé... Last desire?
It seems to me that he was speaking... If you can be patient.
No...
They are going to cut the head to me... Hence the urgency.
And they are going to break the neck to me.
You knew that sometimes does not neck go so far as to break?
- Only it hurts... - What?
Yes...
I have seen men hung per hours...
Big eyes, puffed up languages...
- They do a disgusting sound... - Can I end?
No... You are lucky...
He would prefer to be hanging.
- Kill the dirty pirate, I wait. - The first Bruges.
I am not a Witch. Did not you listen?
It is difficult to listen with the brain of a goose.
Already coarse! Kill both.
Yes!
Bring another bond... You believed what might you conquer to us boy?
Not Gentleman, only I am a distraction...
Fire!
I still prefer the lapidamiento.
Recharge!
Thank you.
To him!
Come here... Slag pirate!
Hear!
What do you do? No, not, not, no!
Horses?
- Thank you. - Of nothing Milady.
I have you!
So they have returned after traitor begs?
The young man Turner gave to us...
10 silver pieces for saving your neck.
From now on we must be Allied Forces.
Considering where it is your left hand...
- I say that we are more than that. - We will find the Trident together...
do you give me your word?
You support everything of me, except my word.
I award them per today the honor of saving me...
For a small donation.
Waiting that you let's pay for saving you?
Yes!
For only 10 pieces.
You are crazy!
- We will not pay any more than 5. - Very well, then.
8 and already.
I propose to discuss this then...
when already not maintain your bow afloat.
- It is my poop what you maintain. - Segura?
- Completely. - Go. Look at this...
If I kill now the coward... The Witch hangs herself.
- Two for the price of one... - Please, do not release me.
It is going to be difficult in all that kills me.
Gentlemen... These prisoners will guide us...
to the Trident.
Captain... Seriously you believe what will we find the Trident?
Master Gibbs, you worry very much.
There is nothing that could to worry here...
- What can go out badly: true? - Was this your plan?
Tortured and died by pirates?
You said that you needed a ship.
- Do you call to this a ship? - Cut the cord!
Be prepared for the blow.
My dear crew... Finally...
Towards the sea it will be.
DEAD GULL
Something went out badly.
If it floats!
Ship at the head.
Gentleman...
We might never question its reasons being the Captain...
but...
there is some reason like Captain, of choosing...
this direction irrational to continue?
That the men prepare for a collision,
do not leave its places...
and that do not show fear.
Captain! A ship it directs towards us.
Captain Salazar... I heard that you look for Jack Sparrow.
Do not move!
And wait for orders.
My name is Captain Barbossa... And before you I appear...
- with warmth. - Warmth...
Did they listen? This pirate he wants to be cordial.
Allow me to demonstrate you me warmth now, man...
Whenever I struck my sword...
one of your men will die, so I suggest to speak rapidly.
It tries to be better faster Captain.
- Where is Jack Sparrow? - Jack looks for the Trident.
- No. The dead persons command the sea. - The Trident controls the seas.
No, no... A treasure does not exist.
A treasure does not exist...
that this time saves it... The morirá just as you.
I am the only one that will guide you to him.
I promise to give you the life of Jack at the dawn of tomorrow.
Or you will be able to take mine then... Do we have an agreement?
Guide me to him... And you will live to count the story.
I will not trump you...
I am grateful to you, on behalf of my crew.
Those who stay can come... The alive ones rise I dock.
Carina, we do not have a lot of time,
the dead persons sail direct to us.
- Seriously? - Yes, I spoke with them.
You spoke with them...
You have spoken with Krakens and sirens also?
The Krakens do not speak, they all know it...
But skylight, I had not to of having saved you.
The blood moon was yesterday evening such a which you described it...
Say to me what it revealed to you.
And why would he trust in you?
I supported already earlier your bow: do you remember?
It was my poop...
Clearly you have that to spend more time in the sea.
Say to me that you discovered and I promise you that I will help you.
I do not need help.
And why did you come to my Carina?
Why are we tied in the middle of the sea...
chasing the same treasure?
The moon revealed a track to me.
To liberate the power of the sea...
- you must divide... - To divide?
- What does it mean? - I am still not sure.
It is necessary to find out it.
- There is no map in this map. - Give me my newspaper.
Give me the map that no man can read.
If you could read it...
it would not be already the map that no man can read.
I beg it to you favor, do not discuss already with her.
Since most of men of this ship they cannot read.
Turning to all the maps...
in maps that no man can read.
If you cannot read, you do not need it, not to me.
It leaves beginning again... Teach me the map.
I cannot... It does not even exist.
- She is a Witch! - I am an astronomer.
- She raises donkeys. - What? No...
- An astronomer contemplates the skies. - If, in a donkey.
- No, there is no donkey! - And with that you reproduce them?
Allow me to simplify this one equation... Give me the map...
Or it liquidated... To him, I will liquidate it to him.
Forward... You are lying.
And you redden.
Throw it for the hut.
We say to him to furrow in the keel.
We will throw to the sea to young Henry...
And we are going to drag it below the ship.
Very well.
- For what do they wait? - Carina, it does not seem to me that...
We never lie. He tries to say something.
No, not, we do not have meal docked. I feel it.
Perhaps have luck of suffocating,
before being torn to pieces for the barnacles.
- Barnacles? - With hundreds of razors...
in its backs. And skylight, the blood attracts to the sharks.
Sharks?
- At the head a shark! - Where?
I would say that swimming is not its main worry.
The map is there...
- Where? - In the top of your finger?
No... In the skies.
This newspaper goes to to guide me to a map,
I conceal in the stars.
Raise it, I will find this night.
I'm sorry I cannot raise it.
Why do not you appear?
I already said it earlier... Made blush!
Dirty pirate!
The blood has dyed the seas, a sailor came to the coasts...
speaking about the Trident and he was looking for Jack Sparrow.
The same pirate as except to a Witch of the gallows.
- She is not a Witch. - But you yes...
- And you will help us. - Is it afraid, Lieutenant?
It has seen burning ships and wonders if it can save to theirs?
- If the Trident is real? - I want that you read this wall for me.
Or you will die... The empire Briton will have...
the Trident and it will govern the sea... Say to me that adónde the pirate will go...
together with this Witch.
Its destination lies in these you cover with stars... I am going to fix its course.
Not with espagueti tail...
Why did I bother in coming to you?
The dead persons chase us and you do not do anything.
- Do you call to this anything? - You are drunk and are sleeping.
My point exactly, I do two things simultaneously.
You cannot save insuperable friend.
You like or not Jack, you are going to help me...
I will liberate my father of its curse.
The next time that you raise a sword, boy...
It will be the last time.
I can suggest that seduce with beautiful compliments?
I came for my father, nothing more.
He knew it, enchanted completely.
Now, a small suggestion if you court a brunette...
Never claim its sister.
But, if you cannot avoid to the charming sister...
it kills the brother, you know.
No, I do not know anything.
Who hurt you? By the way that one small knowledge piece...
- it costs you five pieces. - I am not going to pay away from you that's why.
Never say that to a woman.
Only because you could not see anything, it does not mean that it is not there...
Just as the map?
I must find it...
It is my only connection with what I am...
And the one who was my father.
So we spend both our lives...
looking for our parents.
Perhaps you and I are more seemed of what you believe.
The sun appears... The time became exhausted.
I do not want to dissent, but precision of our agreement...
the sun was on having gone out.
It is the first light, much different from the projecting sun.
- And I know that you are an honor man. - Honor, you do not know anything about me.
I know what is sorry be conquered by Jack Sparrow.
- He is an enemy of the two. - You do not know who I am.
I have heard histories of a powerful one Spanish captain... The Killer of the Sea.
A man who flogged the sea... He hunted and eliminated to thousands of men.
No, not, no. Men not...
No...
Pirates! Yes?
Pirates.
The pirates have infected the seas for generations.
They took the life of my father and of its father also.
So I swore to finish with this one it infests once and for all.
And this is what I did, I destroyed to dozens of ships.
The last ones joined and they tried to conquer me.
But soon they understood that was useless.
It could stop nothing to Secret Maria.
Shoot down protection line.
We go, go!
Hold loudly!
The sea finally was... Cigar.
Its mean ensigns already they would not stain to the sea.
They beg piety.
Piety?
There is no piety.
Be prepared.
Fire!
Jack depends on you now.
This compass points to for what you long more...
Never betray it.
The Triangle of the Devil...
Them last of its ships they were burning before my eyes.
And in this moment of... Victoria...
It was when he listens to it...
Hear!
Captain Sal waits.
A ship was treating of to escape between the smoke.
That beautiful day to sail, do not you believe?
And there...
In the nest of the crow, a youngster was pirate...
Since I see it, only the two stay.
If you give up now, I allow you to live, it is simple.
Stopped there it seemed an avecilla like that.
From this day the name was gained...
that would chase me for the rest of my days.
Jack "the sparrow".
Very well, if you give up before me now, I will allow you to live.
I am going to allow you to live.
This boy...
This boy one was joking of my power...
So I continued it... Knowing of that he would feel...
my knife in its neck, and that after he dies, finally I...
it would have finished with the lineage pirate.
Go for him!
All in way. Enfilen to the ends.
Prepare the printing!
To port.
Already throw it!
They are turning.
What is all this?
I pay... Gentleman.
He snatched everything to me.
And I fill with fury...
and pain...
And here it is where it finishes the story.
Still not Captain, there...
I fulfilled the promise.
Then he says that has the map,
but it is the only one what can continue it?
- Is it necessary to liquidate it? - Leave it alone...
- She will guide us to the Trident. - You take hours saying that.
There are two sure things, day stars do not shine.
And she forgot the donkey...
How does it go over to a space where ground does not exist...
in no map?
This chronometer has exact hour of London.
I am going to use it for to measure the altitude...
and to determine this way the length.
Only this way we will know in where we have to be.
So you hope to find Trident with a chronometer?
Yes...
My calculations are precise, and real...
In addition to astronomer...
also I am a horóloga.
Do not be ashamed darling.
We all have to earn the life: do not they believe?
- No, I am a horóloga. - Equal my mom.
But she not it was boasting just as you.
You say that your mother was inclining towards the academic study?
Rather it was, reclinación... Horizontal.
The horología is study of the time.
And she was attentive to its clock.
I can give faith of that.
So nobody can find the Xth, more than you: truth?
No.
- And the donkey? - A ship approaches!
Salazar...
Jack, the dead persons they will not rest up to obtaining its revenge.
Dead persons?
No, not, the dead persons...
- there were no part of the dealing. - We should never have continued...
to a pirate without luck and to a witch to the sea.
Already, it is quite. It is necessary to kill all of them.
Kill me and I will die...
And then other dead persons, they will not be able to take revenge...
of me, because...
- I died. - What?
For this side... It is right.
I am right.
All the pirates are they so stupid?
Yes.
What are we going to do?
Being a Captain...
I can suggest them...
Riot? You had that to suggest a riot?
Carina, the dead persons approach.
Since I choose not to believe... In supernatural bullshit.
You do not see that it is behind us?
- Throw them! - If.
- Throw them! - To the order.
What are you doing?
The men in that one ship they look for Jack.
And Jack is in this boat.
Better I swim to the beach.
It does not even happen to you to do just what I would do if I was you.
- Already coarse Carina! - No, not, not, do not stop.
- This has gone very far... - No, skylight that not...
It do not listen to love. Continuous, continuous.
- Why, was he lacking small. - I saw its ankles.
And you would have seen moreover, if you you had remained quiet.
Kill to the sparrow.
That is not good: true?
Man rows, rapid... More rapid!
No, I am full.
I go away with her...
You leave me for one horóloga in underwear?
Yes...
Men, all are equal.
Shark.
Henry!
It does not seem to be working.
No, we will be well, we will be well.
- How did they do that? - We have to swim.
I distract them. Already!
Now!
Henry!
Hello... Jack Sparrow.
Jack Sparrow...
In Spanish?
- Damned. - I know it.
They are not capable of touching ground.
- He already knew it. - Damned!
- Carina! - Soon you will pay for what you did to me.
No, not, no. Seriously, you do not have to bother.
- Carina! - I would like to remain to chat...
- but my map is fleeing. - I will wait here, for you.
Why to wait for me? So that to wait for me.
Pirates!
Scrum.
Captain?
Jack always said to me that if something was spending him to him...
- he loved you like Captain. - If, but they voted for you.
That's why now you go this Captain's cap.
Be as it is, these were its desires...
so good and it takes the rudder.
And now it will be it is you who.
- It takes the cap of the Captain. - It is the best moment of my life.
We will beat to its Captain incessantly...
until it reveals where they go.
- Carina! - I know what boy afflicts to you.
The itch that you cannot scratch.
Carina is the only one who knows like finding the Trident.
- And I do not love it: yes? - Love?
Who said any love, about what are you speaking?
What it is not possible to scratch.
Mange, I was speaking about the mange.
Small mites that they get into your skin.
At least to me, they have afflicted me per years.
Oh, no!
THE BAY OF THE EXECUTIONER STRANGERS ARE NOT WELCOME
Help!
- Help me! Help! - Carina!
- Henry, help me. - Save it!
For orders of the King...
I sentence them to all to death.
It is necessary to tell where they are us the treasures that we hid...
only in case of that one survives.
It is a good idea.
- You go first. - I buried my treasure...
between two crossed palm trees in a grave without headstone.
In Aruba. How is yours?
The truth I do not have.
You promised me Jack's blood!
Pero Jack is caught!
- It will never escape of this Island. - Be in ground!
Hello.
I will honor our dealing.
My men and I we will go to the shore.
The filthy traitor will be yours.
- Before my honor... - Honor?
What honor, man? What honor?
- You do not know what is the honor. - He excuses my life...
and I will bring you to the small sparrow.
Do we have an agreement?
An agreement?
Awake, awake Sparrow...
Awake Sparrow.
- It is time to pay your debt. - Pig?
Pig Kelly?
- My old friend... - Friend?
Did boys hear that?
This dirty pirate me it owes a silver booty...
and the destination brought it to the Bay of the Executioner...
where it will pay its debt, here and now.
I will do it, will make it Pig. It names your price.
Its name is Beatrice...
And my poor sister is a widow...
What, what is this?
He is looking for one respectable man...
- But you will have to be enough. - Royce, let's end with this.
No: why? Why are they going to marry me?
So that you do a woman respectable of her, Jack.
Congratulations, it is the day of your wedding.
Do we already begin?
The moon waits for us of honey in the granary.
No, not, no... Pig.
Since I can do honestly a respectable woman of that.
Of that one... She... I say... She.
- What sound these things? - Our children...
Better it treats of not to look at them to the eyes.
Call the godfather and to the lady: do they can?
I looked at it to the eyes.
Put your hand in the Bible.
- I have mange. - Equal I.
Put your hand in the Bible.
I wet the bed.
Say that you accept...
- Or I put a bullet in your skull. - Jack, they are going to murder us.
- It is not important for me! - Only I gave that you accept.
- Last opportunity Jack. - High place... I doubt that...
- this is legal... - This is not legal.
It is true!
Some man here is it opposed to this union?
- I yes. - Congratulations...
It can kiss the fiancée.
- Do you like the seafood, no? - My kiss!
Jack... We meet again.
Hector!
He is my best friend in the whole world.
I always knew that you would sit head, possibly.
And did you bring to me a gift?
With that it will be enough.
You turn out to be wonderful. One sees light the leg and your step.
You did another leg grow?
Captain, is not a time of returning with Salazar...
and to exchange the life of Mister Sparrow for ours?
If, we might. But I have come for the Trident of Poseidón.
He will betray to died then?
It did a promise!
And I will kill with him the being that he took possession of my mastery of the sea.
For much that adored this plan...
There is no ship that wins him to this sad ship waste.
But there is a ship, Jack...
the fastest ship that I know.
The Pearl... Caught in that one bottle for Black Beard...
five winters behind.
And for the power of the sword sovereign of this rat...
I liberate this day to the Black Pearl, to its legitimate and glorious form.
Enlist!
They all be prepared.
It comes already.
It comes already! It comes already! Soon.
All aside...
It comes already!
It shrank.
Why not desencoge?
Perhaps it is cold...
He needs to the sea.
It was a thin ship.
There is space for only one Captain.
- Filthy beast. - Hour of raising the dead persons.
The only place insurance is the ground.
Why do we move away from ground?
Does nobody know?
Captain... Your map is incomplete.
I can guide them to the Trident, if they will only trust in me.
You did not listen nothing of what I said?
What you say...
The fact is that this star does it feign to be a map?
Gentleman, there is none Island, in no map,
that supports what the woman says.
Captain, you do not need to understand it.
Only believe him.
Nobody?
With something sharp-pointed perhaps it might open the lock.
Here you will not find not at all with top.
Do not move, disgusting rat.
Captain: leave me! Already not I want to be more the Captain.
Liberate them!
Gentleman, is not going to allow that a woman guide the ship: or yes?
It will take us to its star... Or we will die all together.
The Black Pearl... It sails again.
Yes!
This ship... The damned ones...
There cannot be logical explanation.
The myths of the sea they are real, Carina.
It makes me happy that finally see that you were wrong.
To be wrong?
Perhaps I have doubts...
That one is the worst excuse that it has heard.
Does he forgive? Why would I apologize?
Because the dead persons us they chase, and it is a ship...
that was in a bottle... Where is your science in that?
Well, if I will apologize.
Forward, then...
Although the just thing is that you apologize with me...
since my life is threatened for pirates and dead persons.
In that I regret saying, that now you already believe.
Recognized excuse.
I will rise to do of watchtower.
It's so good that let's agree!
- Enlist the weapon. - Yes Gentleman. Enlist the weapon!
These pirates will go for the Trident.
Where from did you extract that youngster?
I know this book... It was stolen of an Italian ship...
- many years ago... - Stolen?
No, you are wrong.
Earlier it had a ruby in the covering...
that he would never forget.
This my father I deliver it to myself.
That was clearly a scientist.
Clearly a simple thief...
The memory of my father it will not be defamed...
for the language of a pirate.
The newspaper is mine for right.
It was with me justly on the foot of an Orphan-asylum.
Together with a name and nothing more.
Are you an orphan?
Your name which is?
The most radiant star by the North it named me.
- Would this be Carina? - Carina Smyth.
- Do you know your stars? - I am a Captain.
I know that you cover with stars to continue to house.
Smyth?
Smyth is a slightly common surname.
We did not meet anybody whose surname was Smyth?
Already close the mouth!
Its name was...
I have it here in the top of...
And if I start you this language?
Margaret Smyth...
If: we do one do I match then?
Or, I say to him to you that you know who...
what we know two that it is true.
The secret will go away with the two to the grave.
Really, is it true? I was pretending.
I not!
If you kill me, you will not have anything that to offer to the dead persons.
You need me...
I will be very frank Hector... You are very, very ugly...
How could you procreate that one beautiful creature that is there?
Margaret died...
and I did the most noble thing and honorable that...
that this miserable rat it could offer.
I took the baby to an Orphan-asylum and forget its existence.
I believed that the ruby him it would facilitate a little the life.
But I did not imagine that it would take these scrawls...
and a life would be forged.
That guided it back to me.
I believe that this now puts me in a favorable position, daddy.
- Say to me what you want. - I want my compass.
216 rum barrels... And a monkey.
- Do you love Jack? - Of dinner...
I want to cook it. I am going to have mo for dinner...
There is no dealing Jack... Such a beautiful and ready young woman...
he will never believe that a pig like me and she, we are relatives.
And the Trident will be mine.
Red jackets.
Red jackets!
Prepare to go off!
Prepare to go off...
Maintain starboard.
We will fight until the end.
They will never return to to steal the Black Pearl from me.
Gentleman.
The British empire only it will control the power of the sea.
Without importing that it happens... Do not leave the course.
Jack Sparrow?
The killer has come.
Where is it?
Defend men! Up to falling down.
Date hurry, you want... Perhaps did you sharpen with butter?
There is no where to hide.
Let's be brave, save to the Pearl.
This one must be.
- It has to be here. - He looks for this ground...
or we will die here.
It is here close.
It has... It has to be somewhere here.
- Did it find for what miss was looking? - I am trying it!
The stars will go away prompt.
Carina!
Henry! Here the Island is there.
You found it!
The Island...
Earth?
Run to the vessel!
Carina!
Henry!
They have Henry!
The only thing that can to save it now is the Trident.
We have to find it.
Where is it?
It has to be here...
Look at it Jack...
It is the most beautiful thing that it has seen.
It is what my father he was wishing it to find.
The rocks?
No, not the rocks... Stars.
This is the map that no man can read.
This Island... It is a perfect one reflex of the skies.
A star is missing... Rapid.
It is necessary to find the Trident to save Henry.
Hector...
I have to say to you that it is a horóloga...
Why is not it shining?
Complete it, Carina.
The star that is missing.
For my father...
Yes.
Do it for him.
There.
- The Poseidón grave. - Somewhere here.
Captain.
It knows the danger... Do not do it!
It has no election. Jack is in ground and it will go for the Trident.
Captain, there must be another way.
When one possesses the alive ones...
there is already no step backwards... It will finish caught in its body...
forever...
The Trident will liberate me.
- Hour of killing to a sparrow. - No!
- Jack looks, there this one. - The Trident.
Jack!
You kill me and kill the boy Jack.
Henry! No...
Hello, Sparrow.
No.
I detest Sparrow, let the sparrow die.
No.
Henry, reacts. Please.
Henry wakes up!
Oh, váyanse to the devil!
TRANSLATE BY AMEIR ADHA
Henry wakes up, it is killing Jack.
Henry!
- The power of the sea. - What?
- The power of the sea. - To untie the power of the sea...
you must divide.
If the trident contains all the power, then...
It contains any curse in its interior.
As I said to you earlier...
Give up before me now... And I will leave you...
- lively... - Do you want that I give up, truly?
- Perhaps. - Here the games are finished.
No!
Die!
It divides.
Henry!
It divides.
It breaks.
It breaks the Trident and this way you will break all the curses of the sea.
Farewell, Sparrow.
All the curses they broke.
Yes!
- The Pearl, care! - It is necessary to rise.
Above, rapid!
Sign boys, that I did not slip.
Jack!
More rapid!
Wait for me!
Set sail you anchor!
Recover the anchor, soon!
High place, they give birth...
Raise it, raise it! Raise it.
Captain!
Moan, shit!
I have you!
Stop that!
Say to me who am I for you?
My treasure.
Support!
Hector!
Quite to starboard!
Help it to rise.
The pirates life, Hector.
Are you well?
I do not know it.
For a moment I had every Henry...
Now it went away again.
Not everything went away, Smyth.
Barbossa... My surname is Barbossa.
- Perhaps Jack was right. - On what?
That that cannot scratch.
Why did you do that?
She wanted to be sure of that it was you who were...
and you were not still damned.
- It is me who is... - I committed one...
- Error. - One kid.
Although error...
Recognized excuse.
The Dutch.
- Henry? - Yes, father.
Really it is you who are a son...
How did you achieve it?
- How did you break the curse? - I am going to tell you a story.
The story of the biggest treasure that has been seen.
This story yes I want to listen to it.
But that disgusting sight is this.
Make way!
Captain Jack Sparrow it is in covering.
Like that it is.
Welcome, Captain.
Thank you very much to all, I am happening.
- Captain! - Thank you, I remember you.
Gentlemen, thank you.
Master Gibbs.
The ship is yours Captain...
Oh, thank you!
Monkey...
Thank you!
Which is going to be the course Captain?
We will continue the stars,
Master Gibbs.
To the order, Captain!
I have a meeting further away of my dear horizon.
Yes.
TRANSLATE BY AMEIRADHA